logotype
1 chinesenews

(宋卡府中文新聞六月二十七日訊)宋卡府舊城市城隍廟慶祝一百七十七週年紀念,宋卡府州長VEERANAN PENGCHAN主持升天空燈儀式.宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE 致歡迎詞.宋卡府行政院顧問前總警長TARAT CHANTARAK警少將受邀致詞.場面充滿分享城市的雄偉温馨氣氛

 


26日下午18.00. 宋卡府舊城市城隍廟慶祝一百七十七週年紀念,也是宋卡府中華民族傳統重要的日子,更是宋卡府人民心靈神聖的主要地方,626日至2日在該廟附近舉辦宋卡府知識展覽重振古民文化城市的氣氛,舆國内外善信旅客促進宗教文化藝術真善美,分享城市的雄偉温馨氣氛。


宋卡府州長VEERANAN PENGCHA主持升天空燈儀式做出以上講話,同時感謝宋卡府五屬會館全體董事,與宋卡府政府,行政及旅游單位等組織合作,使宋卡府舊城市城隍廟是國際旅游景點項目,是宋卡府的光榮的雄偉,祝賀國泰安,風調雨順,同時祝福國内外善信身體安康,生意興隆。

 

 宋卡府行政院顧問前總警長TARAT CHANTARAK警少, 宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE 分别致詞表示, 廟内有一尊神聖的神明保護城市免受災難,有助於宋卡府作為文化城市的氛圍,提高人們對青年和對參觀活動的公眾的愛的認識,了解老宋卡府古時刻今時代城隍廟價值觀和歷史意義的認識。


宋卡府五屬會館之一福建會館會長TASANEESIRI先生致歡迎詞指出,一八四二年國王拉瑪三世陛下到城隍廟為宋卡府製做柱子寺廟靖國神社這是一個主要的地方,宋卡所有泰國人的心靈神聖膜拜場所,鼓勵宋卡府重振古民傳統美食,藝術表演音樂等傳中華美德文化藝術。


宋卡府舊城市城隍廟慶祝一百七十七週年紀念觀禮計有:宋卡府紅十字會主席ANANANEE PENGCHAN,宋卡府紅十字會主席ANANANEE PENGCHAN,中華人民共和國駐宋卡府總領事館靳仪麟副總領事,宋卡府縣長CHAIPORN NIYOMKAEW,宋卡府辨事處主任SURIYAPORN NA SONGKHLA,


合艾旅遊局辦事處女局長JINTANA SUWANNARAT,宋卡府地方行政辦公室局長PANOMTEAN SEANGWAN,宋卡府市長SOMSAK TANTISERANEE,宋卡府旅游體育局長,宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平等官方單位首長代表。

งานสมโภช ๑๗๗ ปี เจ้าพ่อหลักเมืองสงขลา ประจำปี ๒๕๖๒ เทศบาลนครสงขลา ร่วมกับหน่วยงานในพื้นที่ จัดงานสมโภช ๑๗๗ ปี เจ้าพ่อหลักเมืองสงขลา ประจำปี ๒๕๖๒  เพื่อกระตุ้นสำนึกรักบ้านเกิด สืบสานวัฒนธรรมและประเพณีท้องถิ่น พร้อมกระตุ้นเศรษฐกิจระดับเมือง สร้างความตระหนักถึงคุณค่าและความสำคัญทางประวัติศาสตร์

 

วันที่ ๒๖ มิถุนายน ๒๕๖๒  เวลา ๑๘.๐๐ น. ที่ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองสงขลา ถนนนางงาม อำเภอเมืองสงขลา จังหวัดสงขลา นายวีรนันทน์ เพ็งจันทร์ ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เป็นประธานในพิธีเปิดงานสมโภช ๑๗๗ปี เจ้าพ่อหลักเมืองสงขลา ประจำปี ๒๕๖๒ พร้อมด้วย ดร.สมศักดิ์ ตันติเศรณี นายกเทศมนตรีนครสงขลา นายประเสริฐ จันทรศิริภาส นายกสมาคมฮกเกี้ยนสงขลา หัวหน้าส่วนราชการในพื้นที่และประชาชนชาวสงขลา ร่วมกิจกรรม

ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองสงขลา ถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์คู่บ้านคู่เมืองที่มีความเชื่อมโยงมาตั้งแต่อดีตกาลของชาวจังหวัดสงขลา และเป็นศูนย์รวมจิตใจของชาวไทยเชื้อสายจีนทั้งในพื้นที่จังหวัดสงขลาและจังหวัดใกล้เคียง ซึ่งได้ขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานของกรมศิลปากร นับจากอดีตถึงปัจจุบันทุกๆปีของช่วงเทศกาลตรุษจีนและวันคล้ายวันเกิดของเจ้าพ่อหลักเมืองจะมีการจัดงานเฉลิมฉลองโดยในปีนี้เทศบาลนครสงขลา ร่วมกับจังหวัดสงขลา องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา สมาคมฮกเกี้ยนสงขลาและหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน และภาคประชาชน ร่วมกันจัดงานสมโภช ๑๗๗ ปี เจ้าพ่อหลักเมืองสงขลาขึ้น ระหว่างวันที่ ๒๖ มิถุนายน – ๒ กรกฎาคม ๒๕๖๒ เพื่อเป็นการร่วมสืบสานวัฒนธรรมและประเพณีท้องถิ่นของชาวไทยเชื้อสายจีนให้คงอยู่สืบไป เป็นการฟื้นฟูการค้าขาย และกระตุ้นเศรษฐกิจระดับเมือง โดยมีเป้าหมายหลักเพื่อให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวได้มีโอกาสสักการบูชาเจ้าพ่อหลักเมืองสงขลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้ร่วมกันจัดงานสมโภชศาลเจ้าพ่อหลักเมืองสงขลาปีละ๑ ครั้ง นอกจากนี้ยังเป็นการช่วยสร้างบรรยากาศเมืองสงขลาให้เป็นเมืองวัฒนธรรม ส่งเสริมให้ชาวสงขลามีการฟื้นฟูบ้านเรือนโบราณ เผยแพร่อาหารดั้งเดิม การแสดงศิลปะ ดนตรี ประเพณีต่างๆ ภาพถ่าย และของที่ระลึกที่เป็นเอกลักษณ์ของสงขลา ช่วยส่งเสริมการค้าในย่านเมืองเก่า ผ่านทางกิจกรรมถนนคนเดิน กระตุ้นจิตสำนึกรักบ้านเกิดแก่เยาวชนและประชาชนทั่วไปที่มาเยี่ยมชมงาน ได้รับความรู้เรื่องเมืองเก่าสงขลาสร้างความตระหนักถึงคุณค่าและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ โดยภายในงานมีกิจกรรมตามประเพณี ได้แก่ พิธีผูกผ้าเสาหลักเมือง พิธียกเสาโกเต้ง  พิธีอัญเชิญพระประทับเกี้ยว พิธีแห่พระรอบเมือง พิธีเวียนเทียนสะเดาะเคราะห์เสริมดวงชะตา พิธีไหว้สมโภชเจ้าพ่อหลักเมือง เนื่องในวันคล้ายวันประสูติ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรม “อิ่มท้อง อิ่มบุญ ๙ ห้อง ๙ บาท” ในวันที่ ๒๗ มิถุนายน นี้ ณ ถนนหนองจิก ซึ่งจะมีหน่วยงานทั้งภาครัฐและภาคเอกชน นำอาหารและเครื่องดื่มมาร่วมจำหน่ายในราคา ๙ บาท ซึ่งรายได้ทั้งหมดจะนำไปทำบุญและทำนุบำรุงศาลเจ้าพ่อหลักเมืองสงขลาพร้อมทั้งยังมีกิจกรรมงานถนนคนเดินนางงามยามค่ำคืน กิจกรรมไหว้พระหลักเมือง ชิมของหรอยเมืองบ่อยาง และการแสดงอุปรากรจีน (งิ้ว) ทุกค่ำคืน

 

ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองสงขลา เป็นศาลเก่าแก่ที่อยู่คู่เมืองสงขลามายาวนานถึง ๑๗๗ ปี ตั้งอยู่บน ถนนนางงาม เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเป็นศูนย์รวมจิตใจของชาวไทยเชื้อสายจีนทั้งในจังหวัดสงขลาและจังหวัดใกล้เคียง ซึ่งในอดีตเป็นที่อยู่อาศัยและย่านการค้าเก่าแก่แห่งหนึ่งของชาวจีนในจังหวัดสงขลา โดยกรมศิลปากร ได้ขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานเมื่อวันที่ ๒๕ กุมภาพันธ์ ปี พ.ศ. ๒๔๗๘  ลักษณะของตัวอาคารเป็นรูปทรงสถาปัตยกรรมแบบเก๋งจีน สร้างขึ้นพร้อมกับการสร้างเมืองสงขลาฝั่งบ่อยาง ในสมัยพระยาวิเชียรคีรี (เถี้ยนเส้ง ณ สงขลา) ผู้สำเร็จราชการเมืองสงขลา สมัยกรุงรัตนโกสินทร์ตอนต้น ซึ่งภายในศาลเป็นที่ประดิษฐานหลักเมือง ทำด้วยไม้ชัยพฤกษ์ ที่ได้รับพระราชทานจากพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๓  ในปี พ.ศ. ๒๓๘๕  โดยทรงพระราชทานไม้ชัยพฤกษ์หลักชัยต้นหนึ่งและเทียนชัยเล่มหนึ่ง พร้อมด้วยเครื่องไทยทานต่างๆและโปรดเกล้าฯ ให้พระยาวิเชียรคีรี (เถี้ยนเส้ง ณ สงขลา) ได้อัญเชิญหลักไม้ชัยพฤกษ์ลงฝังที่ใจกลางเมืองสงขลาที่เรียกกันว่า “หลักเมือง” จัดการฝังหลักชัยไว้ที่ใจกลางเมือง เมื่อวันที่ ๑๐ มีนาคม พ.ศ. ๒๓๘๕  จากนั้นได้ให้ช่างสร้างตึกคร่อมหลักเมืองไว้ ๓ หลัง เป็นทรงจีน และสร้างศาลเจ้าเสื้อเมืองอีกหนึ่งหลัง เพื่อความเป็นสิริมงคลแก่เมือง สะท้อนความสำคัญของเมืองสงขลาในฐานะเมืองใหญ่ทางภาคใต้ ที่จะมีความเจริญรุ่งเรืองต่อไปในภายภาคหน้านอกจากนี้ ตามความเชื่อของชาวสงขลาเชื้อสายจีน ได้มีการอัญเชิญองค์เทพศักดิ์สิทธิ์ช่วยปกป้องรักษาเมืองเป็นองค์เจ้าพ่อหลักเมือง ที่มีชื่อว่า “เซ่งห๋องเหล่าเอี๋ย” มาประดิษฐานด้านหลังของหลักเมืองอีกด้วย ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง จึงเป็นสถานที่อันสำคัญที่อยู่คู่เมืองสงขลา เป็นศูนย์รวมจิตใจ และเป็นที่เคารพสักการะของชาวไทยทุกเชื้อชาติในจังหวัดสงขลา ตราบจนทุกวันนี้

 

จึงขอเชิญสื่อมวลชนทุกแขนงและประชาชน ร่วมทำข่าวและเป็นเกียรติในพิธีเปิดงานสมโภชเจ้าพ่อหลักเมืองสงขลาฯ ในวัน เวลา และสถานที่ดังกล่าว


宋卡府公共關係宣傳局新聞單位泰中新聞組聯合報導 songkhlachinesenews,เว็บไซต์สำหรับผู้ติดตามข่าวสารของภาคใต้ และสืบค้นกิจกรรมหรือข้อมูลของหน่วยงานต่างๆในภาคใต้