logotype
1 chinesenews

(泰國宋卡府中文新聞八月二十日訊)泰國第4軍區副總指揮SOMPON PANKUL蒞臨合艾戴安娜百貨公司停車場見証排練安全行動主持閉幕儀式, 宋卡府内部安全行動副指揮兼合艾42軍營交通運輸部副軍長SURATHEP NOOKKAEW上校匯報, 合艾戴安娜百貨公司人事部經理JUMREAN SRIYOM致歡迎詞


 

八月二十七日下午三點三十分. 泰國第4軍區副總指揮SOMPON PANKUL蒞臨合艾戴安娜百貨公司停車場見証排練安全行動主持閉幕儀式表示,合艾主要經濟城市安全及重視和關注,因為它是敏感區域和重要目標, 4區內部安全部的指揮官已確定8個主要城市經濟計劃,需要三方和人民共同運作實施安全經濟計劃的排練是值得的


從宋卡府合艾區安保計劃的排練令人印象深刻,確保所有部門的部隊了解並理解計劃,了解自己的任務特別是需要互相幫助照顧您所在地區的安全,引起普通大眾和遊客信心確保暴力行為不要在主要經濟區域爆炸事件,政府部門/私營部門/國營企業/地方行政組織/俱樂部/基金會網絡/和人民必須共同製定有效的安全計劃注人民生命財產安全措施。


合艾戴安娜百貨公司人事部經理JUMREAN SRIYOM致歡迎詞表示,合艾戴安娜百貨公司與宋卡府安全單位緊密合作毎年有舉行防暴排練,合艾戴安娜百貨公司消防隊不時定期培訓以安全第一為人民及旅客着想.同時感謝泰國第4軍區副總指揮SOMPON PANKUL親自見証排練安全行動及參以各單位。


宋卡府内部安全行動副指揮兼合艾42軍營交通運輸部副軍長SURATHEP NOOKKAEW上校匯報指出,根據解決2019年泰南邊境府和宋卡府4個縣區邊界問題指導方針,直到有效實現計劃必須擺脫各種形式的暴力緊急任務是綜合業務單位與政府/私營/公共/教育機構合作, 宋卡府警方EOD爆炸專家以檢查和銷毀爆炸物.響應排練安全行動計劃


宋卡府安全行動組展開排練安全行動計有:泰國第4軍區副總指揮SOMPON PANKUL,合艾戴安娜百貨公司,宋卡府内部安全行動副指揮,合艾第12防災減災中心,合艾警察局,可鴻市議會救護組,合艾醫院救援人員,SIKARIN醫院,合艾42軍營醫院和曼谷醫院,合艾同聲善堂救護組宋卡府中文新聞組宋卡府政府代表見証安全排練


合艾戴安娜百貨公司人事部經理JUMREAN SRIYOM致歡迎詞表示,合艾戴安娜百貨公司與宋卡府安全單位緊密合作毎年有舉行防暴排練,合艾戴安娜百貨公司消防隊不時定期培訓以安全第一為人民及旅客着想.同時感謝泰國第4軍區副總指揮SOMPON PANKUL親自見証排練安全行動及參以各單位。


ซักซ้อมแผนการปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยเมืองเศรษฐกิจเมืองหลัก

กอ.รมน.ภาค 4 สน.  รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ตรวจเยี่ยมการซักซ้อมการปฏิบัติตามแผนรักษาความปลอดภัยเมืองเศรษฐกิจ 8 เมืองหลัก  เมืองหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา  วันที่ 27  สิงหาคม 2562  เวลา 15.30 น.

ผู้แทนอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในจังหวัดสงขลา /ผู้แทนผู้บังคับการกองกำลังตำรวจจังหวัดสงขลา/นายอำเภอหาดใหญ่/ผู้แทนผู้กำกับการตำรวจภูธรอำเภอหาดใหญ่ /ผู้แทนหน่วย / ส่วนราชการ /และกำลังประชาชนทุกท่าน

ตามกรอบแนวทางการแก้ไขปัญหาจังหวัดชายแดนภาคใต้และ 4 อำเภอของจังหวัดสงขลา  ประจำปี 2562 นั้น ได้กำหนดงานสำคัญเร่งด่วนให้หน่วยปฏิบัติบูรณาการความร่วมมือกับหน่วยงานภาครัฐ/เอกชน/ประชาชน/สถาบันการศึกษา  ในการทำพื้นที่ให้มีความปลอดภัย โดยเฉพาะงานป้องกันเหตุรุนแรงในเมืองเศรษฐกิจ 8 เมืองหลัก  เป็นงานเร่งด่วนลำดับแรกของ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในจังหวัด /หน่วยเฉพาะกิจจังหวัด/หน่วยงานภาครัฐ/ภาคเอกชน/รัฐวิสาหกิจ/องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น/ชมรม/มูลนิธิเครือข่าย/และกำลังภาคประชาชน ที่ต้องร่วมกันจัดทำแผนรักษาความปลอดภัยให้มีประสิทธิภาพ และพลิกแพลงให้ทันต่อการก่อเหตุของคนร้ายในรูปแบบต่างๆ เพื่อมุ่งเน้นการสร้างความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินให้กับประชาชนและสร้างความเชื่อมั่นให้กับภาครัฐ/ภาคเอกชน/นักธุรกิจ/ผู้ประกอบการทั้งในและต่างประเทศ ซึ่งต้องใช้การปฏิบัติการร่วมกัน 3 ฝ่าย และกำลังประชาชน ดำเนินการทั้งมาตรการเชิงรุกและเชิงรับ เพื่อสกัดกั้น ยับยั้ง  จำกัดเสรีผู้ก่อเหตุรุนแรง ไม่ให้เข้ามาก่อเหตุโดยการลอบวางระเบิดในพื้นที่เมืองเศรษฐกิจหลัก หรือด้วยวิธีอื่นๆ

จากการซักซ้อมแผนรักษาความปลอดภัยในพื้นที่อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ในครั้งนี้เป็นภาพน่าประทับใจเป็นอย่างยิ่ง ทำให้มีความมั่นใจว่ากำลังพลทุกภาคส่วน มีความรู้ความเข้าใจในแผนและรับทราบภารกิจของตนที่ต้องปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกำลังประชาชนที่จะต้องช่วยกันดูแลพื้นที่ของท่าน  ทำให้ประชาชนทั่วไปและนักท่องเที่ยว มีความเชื่อมั่นในการรักษาความปลอดภัยพื้นที่ของเจ้าหน้าที่รัฐและสามารถประกอบอาชีพได้อย่างเป็นปกติสุข

ขอขอบคุณทุกท่านที่ได้ให้เกียรติเดินทางมาร่วมทำการซักซ้อมแผนรักษาความปลอดภัยเมืองเศรษฐกิจ ในพื้นที่อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ในวันนี้อีกครั้ง และขอให้ทุกภาคส่วนได้ร่วมกันทบทวนหลังการปฏิบัติ หากการป้องกันเหตุรุนแรงล้มเหลว ถ้าเกิดจากคนก็ให้ปรับเปลี่ยนหรือพัฒนาคน หากเกิดจากแผน ต้องปรับปรุงแผนให้มีความสมบูรณ์มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น และครอบคลุมในทุกด้าน รวมถึงการหมั่นตรวจสอบยุทโธปกรณ์ เครื่องมือต่างๆ ให้มีความพร้อมในการใช้งานตลอดเวลา เพื่อให้การปฏิบัติในทุกขั้นตอนเป็นไปด้วยความเรียบร้อย เกิดประสิทธิภาพสูงสุด สมความมุ่งหมายของทางราชการคำกล่าวของท่านประธาน

ในพิธีปิดการซักซ้อมแผนเผชิญเหตุ ตามแผนรักษาความปลอดภัยเมืองหาดใหญ่  ประจำเดือนสิงหาคม 2562

ในวันอังคาร ที่  27 สิงหาคม 2562  ณ ลานจอดรถ ศูนย์การค้าไดอาน่าหาดใหญ่ ถนนศรีภูวนารถ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา

หัวหน้าส่วนราชการ ผู้แทนหน่วยที่เกี่ยวข้อง และผู้เข้าร่วมซักซ้อมแผนเผชิญเหตุ รักษาความปลอดภัยเมืองหาดใหญ่ทุกท่าน

ตามที่ได้รับทราบจากการรายงาน การบูรณาการซักซ้อมแผนเผชิญเหตุเมืองหาดใหญ่ในวันนี้ ก็ถือว่าเป็นนิมิตรหมายที่ดี ที่แต่ละหน่วยได้ให้ความสำคัญ อันเป็นการปฏิบัติตามแผนและนโยบายผู้บังคับบัญชาซึ่งให้ความสำคัญและห่วงใย พื้นที่เศรษฐกิจ 8 เมืองหลัก และอำเภอหาดใหญ่ ก็เป็นหนึ่งในพื้นที่สำคัญนั้นด้วย

เป็นที่ทราบดีอยู่แล้วว่า ปัจจุบันหาดใหญ่ เป็นพื้นที่เศรษฐกิจ ศูนย์ราชการ และเป็นพื้นที่การท่องเที่ยว มีทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศเข้ามาลงทุน และท่องเที่ยวเป็นจำนวนมาก ซึ่งที่ผ่านมามีเหตุการณ์เกิดขึ้น  จำนวน 3 ครั้ง

จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีการประชุมปรึกษาหารือกับทุกภาคส่วน เพื่อวางมาตรการในการรักษาความปลอดภัยให้เกิดขึ้นในพื้นที่ สร้างความเชื่อมั่นให้ประชาชน นักธุรกิจ ตลอดจนนักท่องเที่ยว

การซักซ้อมแผนเผชิญเหตุ ตามแผนรักษาความปลอดภัยเมืองหาดใหญ่ในวันนี้  จึงเป็นเรื่องสำคัญ แต่ปัจจัยแห่งความสำเร็จของแผนนี้คือ การระดมทรัพยากรที่มีอยู่ มาใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด รวมทั้งการบูรณาการร่วมกันในการปฏิบัติงานและสร้างความเข้าใจในการนำภาคประชาชน เข้ามามีส่วนร่วมในการปฏิบัติ อย่างสอดคล้อง  ซึ่งทุกภาคส่วนต้องช่วยกัน มิใช่เป็นหน้าที่ของหน่วยงานใดหน่วยงานหนึ่งและสิ่งที่สำคัญยิ่งคือความปลอดภัยของทุกคน

ท้ายสุดนี้ผมขอขอบคุณ  ผู้จัดการศูนย์การค้าไดอาน่าหาดใหญ่เป็นอย่างมาก ที่ให้ความอนุเคราะห์สถานที่ ใช้เป็นสถานที่ซักซ้อมแผนและขอขอบคุณหน่วยงานภาครัฐ , ภาคเอกชน , รัฐวิสาหกิจ , โรงพยาบาล , มูลนิธิ , หน่วยกู้ภัย ,ฝ่ายพลเรือน , ตำรวจ , ทหาร ที่ได้มีส่วนร่วมปฏิบัติในวันนี้

ในโอกาสอันสมควรนี้ ผมขอปิดการซักซ้อมแผนเผชิญเหตุรักษาความปลอดภัยเมืองหาดใหญ่ ประจำเดือน สิงหาคม  2562 ณ บัดนี้


ข่าวสงขลาภาษาจีน เผยแพร่ข่าวสาร และกิจกรรมจังหวัดในภาคใต้  ประชาสัมพันธ์ข่าวสารหน่วยงานต่างๆใน จังหวัดภาคใต้
SONGKHLA CHINESE NEWS ประชาสัมพันธ์จังหวัดข่าวภาษาจีน