logotype
1 chinesenews

(泰國宋卡府中文新聞十月二十三日訊) 宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA率領宋卡政府單位首長,公務員,法院,軍事,警察,學生等團體機構主席代表向合艾市政府公園五世皇紀念碑布施祈福佛教法會,57名和尚進行功德儀式,紀念泰國五世皇一零九年紀念日致花圈敬禮,場面充滿嚴肅溫馨氣氛

 

 

二十三日上午.每年十月二十三日是泰國五世皇紀念日. 宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA蒞臨合艾市政府公園率領宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLAENGKLA,宋卡政府單位首長,公務員等公會團體機構協會主席代表向五世皇紀念碑布施祈福佛教法會致花圈敬禮,場面充滿嚴肅溫馨氣氛。

 

宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA致詞指出, 五世皇已經離開人民一零九年,人民不會忘記五世皇為泰國做出偉大貢献如建立泰國火頭,郵政局,電訊局等城巿建設為人民服務,把泰國介紹到國際社會,使泰國邁向世界,泰國政府各單位人民懷念五世皇,每年到五世皇紀念碑致花圈敬禮及布施祈福佛教法會。

 

向五世皇紀念碑致花圈敬禮: 宋卡府州長JARUWAT KLIANGKLA, 宋卡府紅十字會主席KUNKANA KLINGKLA,宋卡府副州長AMPON PONGSUWAN,宋卡府常任秘書長VORANAT HNUROT, 宋卡府辧事處主任SUREEYAPAN NA SONGKHLA,泰國第4軍總指揮,宋卡府第2海軍代表,合艾42 SENA NARONG陸軍營總指揮WORAPHON WORAPHANT少將。

 

宋卡府行政院祕書等官員,合艾縣長SAMSAK  JUNTHARACHOO, 合艾縣議會資深秘書EKACHAI KAEORATTANA,合艾城市議會秘書長AMON WONGWAN,合艾城市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA,宋卡府考路長市長PRASONG BORRIRAK. 合艾哥鴻副市長CHALONG PATTAN0, 宋卡府海陸空軍高級軍官,宋卡府第九警域總指揮。

 

宋卡府總警長THIWTAWAT NAKONSRI警少將,宋卡府合艾12區域防災減災中心總監MAHAMAPEESAGREE WAMAE,宋卡府衛生局長DR.UTISAK HARIRATTANAKL,合艾警察局長KITTICHAI SANGKHATAVORN上校,泰國國家銀行泰南合艾辦事處高級總監SANTI RUNGSIYAPHORNRATANA,宋卡府縣長CHAIYAPORN NIYOMKAEM,泰國第6區域公共宣傳代表。

 

宋卡府公共宣傳女局長MUJARIN THONGNUAL, 宋卡府公共宣傳局副局長PAKPOOM WHANGCHAI,宋卡府郷村發展局PAWAN PRONPITAK ,廣播局長宋卡府郷村發展局社區發展主任PRASIT SUWANPRASOM,宋卡府防災減災中心總監CHOAWAIT NITTORNRAT,宋卡府合艾防災減災12區域中心總指揮MAHAMAPEESAGREE WAMAE

 

宋卡府財政部女局長MULLIKA APPASSIKIJ,宋卡府商業辦公室女總監CHATSUDA CHUMSAENG宋卡府商業辦公室戰略與規劃組局長PUSADEE CHAICHAROEN,合艾縣長SAMSAK  JUNTHARACHOO,合艾縣政府資深助理,哥鴻警察局長,宋卡府移民局代表,合艾56空軍代表,宋卡府法院各單位代表,宋卡府教育局代表, ,合艾醫院代表等官員團體代表。

 

ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา นำพสกนิกรทุกหมู่เหล่า ร่วมพิธีทำบุญตักบาตรพระภิกษุสงฆ์ 57 รูป ในพิธีบำเพ็ญกุศลและกิจกรรมน้อมรำลึกเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 "วันปิยมหาราช"

 

ช่วงเช้าวันนี้ (23 ต.ค. 62) ที่บริเวณลานหน้าพระบรมราชานุสาวรีย์ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา พร้อมด้วย นางกัญจนา เกลี้ยงเกลา นายกเหล่ากาชาดจังหวัดสงขลา นำหัวหน้าส่วนราชการ ข้าราชการศาล ทหาร ตำรวจ นักเรียนนักศึกษา ประชาชนจิตอาสาและประชาชนชาวสงขลา กว่า 2,000 คน ร่วมพิธีทำบุญตักบาตรข้าวสารอาหารแห้งแด่พระภิกษุสงฆ์ จำนวน 57 รูป เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 เนื่องในวันคล้ายวันคล้ายวันสวรรคต

 

โดยผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ประธานในพิธีจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัย จุดธูปเทียนบูชาเครื่องทองน้อยเบื้องหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระสงฆ์ให้ศีลและสวดพระพุทธมนต์ ประธานในพิธีถวายจตุปัจจัยไทยธรรมและทอดผ้าไตร จำนวน 10 ไตรพระสงฆ์สดับปกรณ์ อนุโทนา กรวดน้ำ จากนั้นพระราชวรเวที เจ้าคณะจังหวัดสงขลา วัดโคกสมานคุณ นำพระภิกษุสงฆ์และสามเณรออกรับบิณฑบาตร

ต่อมาในเวลา 08.00 น. ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เป็นประธานในพิธีวางพวงมาลาและนำผู้ร่วมพิธีถวายบังคมพร้อมกันเบื้องหน้าพระบรมราชานุสาวรีย์พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว จากนั้นส่วนราชการหน่วยงานรัฐวิสาหกิจ องค์กรเอกชน และภาคประชาชนในจังหวัดสงขลาร่วมวางพวงมาลาฯ ทั้งนี้เพื่อแสดงความจงรักภักดี น้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณอันยิ่งใหญ่ที่ทรงมีต่อพสกนิกรชาวไทยทุกหมู่เหล่าและเพื่อเทิดพระเกียรติแด่พระองค์ท่านที่ทรงมีคุณูปการต่อประเทศชาติอย่างใหญ่หลวง

 

สำหรับวันปิยมหาราช ตรงกับวันที่ 23 ตุลาคม ของทุกปีเป็นวันคล้ายวันสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ผู้ทรงมีพระมหากรุณาธิคุณนานัปการแก่พสกนิกรชาวไทย ทั้งการประกาศเลิกทาส การสร้างระบบไฟฟ้า การไปรษณีย์ โทรเลข โทรศัพท์ ฯลฯ ด้วยพระราชกรณียกิจที่ยังความผาสุกให้เกิดแก่ประชาชน ทวยราษฎร์ทั้งปวงจึงน้อมใจแสดงความจงรักภักดี และรัฐบาลได้กำหนดให้วันที่ 23 ตุลาคมของทุกปี เป็น วันปิยมหาราชมาจนถึงปัจจุบัน

 

宋卡府中文新聞 ข่าวสงขลาภาษาจีน เผยแพร่ข่าวสาร และกิจกรรมจังหวัดในภาคใต้  ประชาสัมพันธ์ข่าวสารหน่วยงานต่างๆใน จังหวัดภาคใต้
SONGKHLA CHINESE NEWS ประชาสัมพันธ์จังหวัดข่าวภาษาจีน