logotype
1 chinesenews

(泰國宋卡府中文新聞十三十日訊)宋卡府泰中僑團聯合會在合艾國光學校禮堂樓會議室召開合艾2020年慶祝春節活動會議,宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA蒞臨主持會議,宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴報會議,宋卡府軍警高官,合艾市議會辧事處主任,宋卡府旅游聯盟會主席,泰國旅游局合艾辦事處女局長,合艾議會官員等提出意見

 

 

十一月二十九日下午二點.宋卡府泰中僑團聯合會在合艾國光學校禮堂樓會議室召開合艾2020年慶祝春節活動會議,宋卡府州長CHARUWAT KLAENGKLA主持會議,農曆新年被認祖先為了繁榮並且是傳遞方式傳承已久的美麗傳統,中國人非常重視,世界各地都有慶祝,宋卡府的20個華人社團組成宋卡府泰中僑團聯合會與政府單位共同傳承。

 

傳承傳統和習俗這種美麗的文化是對子孫後代的保護,它還刺激了宋卡府的經濟並促進了旅遊業,持續促進合艾和宋卡府旅遊的目標刺激和恢復合艾地區和宋卡府的經濟建立影像置信度,並宣傳合艾和宋卡府成為國際旅遊勝地,傳承中國人民的傳統,為該地區的人們創造收入並創造工作,合艾地區和宋卡府的年度春節盛會規模以前更大。

 

宋卡府泰中僑團聯合會主席張俊貴匯報會議指出,每年持續舉辦合艾春節游園活動,宋卡府合艾市及附近人民包括來自馬來西亞,新加坡等地的遊客不少於200,000人來宋卡旅遊並參觀活動, 參與者可以參加各種活動,模擬的包括對中國傳統和習俗的理解

 

合艾同聲善堂理事長林松熙,泰國旅游局合艾辦事處女局長MANTHANA PHOOTHARARAK,合艾市議會辧事處主任PATTIMA TANTIMETA,宋卡府旅游聯盟會主席洪鎮平,合艾警察局代表,宋卡府合艾42 SENA NARONG軍營代表,合艾縣議會代表在會議提出意見。2020年合艾春節游園活動定於2020125-29合艾國光學校 

 

操作方法有關項目提案的相關會議,項目建議書開會以澄清項目以指定細節,操作方法和分配,項目實施項目總結與評估,2020125-29, 合艾國光學校基金會宋卡府合艾市的Senha Nuson,預算要求政府機構和私營部門提供預算支持

 

การประชุมการจัดงาน

“เทศกาลตรุษจีนหาดใหญ่ ประจำปี 2563

Hatyai Chinese New Year Festival 2020

ประธานประชุม ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา(นายจารุวัฒน์ เกลี้ยงเกลา)

วันศุกร์ ที่ 29 พฤศจิกายน 2562 เวลา 14.00 น.

ณ ห้องประชุมชั้น 2 หอประชุมโรงเรียนศรีนครมูลนิธิ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา

  1. หลักการและเหตุผล วันตรุษจีน ถือเป็นวันขึ้นปีใหม่ของชาวจีน เป็นเทศกาลแห่งการเซ่นไหว้และการขอโชคลาภจากเทพเจ้า สิ่งศักดิ์สิทธิ์และบรรพบุรุษ เพื่อความเป็นสิริมงคล และเป็นการส่งความสุขอวยพรให้แก่กันและกัน ถือเป็นประเพณีวัฒนธรรมอันดีงามที่สืบทอดกันมาเป็นเวลาช้านาน ชาวจีนจึงให้ความสำคัญกับเทศกาลนี้เป็นอย่างมาก มีการเฉลิมฉลองกันทั่วโลก ดังนั้น สมาคม ไทย-จีน จังหวัดสงขลา ซึ่งประกอบด้วย 20 สมาคมจีนในจังหวัดสงขลาจึงได้ร่วมกับหน่วยงานภาครัฐและเอกชน จัดงาน “เทศกาลตรุษจีนหาดใหญ่ ประจำปี 2563Hatyai Chinese New Year Festival 2020 เพื่อเป็นการสืบสานขนบธรรมเนียมประเพณี วัฒนธรรมอันดีงามนี้เป็นการอนุรักษ์ไว้ให้กับชนรุ่นหลัง นอกจากนี้ยังเป็นการกระตุ้นเศรษฐกิจและส่งเสริมการท่องเที่ยวของจังหวัดสงขลาอีกด้วย
  2. วัตถุประสงค์ ส่งเสริมการท่องเที่ยวของนครหาดใหญ่และจังหวัดสงขลาให้เป็นไปอย่างต่อเนื่อง กระตุ้นและฟื้นฟูเศรษฐกิจของอำเภอหาดใหญ่และจังหวัดสงขลา สร้างภาพลักษณ์ ความเชื่อมั่น และประชาสัมพันธ์อำเภอหาดใหญ่และจังหวัดสงขลาให้เป็นเมืองท่องเที่ยวระดับนานาชาติ เป็นการอนุรักษ์ สืบสานขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรมของชาวจีน สร้างรายได้ให้กับประชาชนในพื้นที่และเพื่อให้งาน เทศกาลตรุษจีนหาดใหญ่ เป็นงานประจำปีของอำเภอหาดใหญ่และจังหวัดสงขลามีความยิ่งใหญ่กว่าเดิม และมีการจัดงานนี้ขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกๆ ปี
  3. เป้าหมายของโครงการ เชิงปริมาณ ประชาชนทั้งในอำเภอหาดใหญ่จังหวัดสงขลาและจังหวัดใกล้เคียง รวมทั้งนักท่องเที่ยวจากประเทศมาเลเซีย,สิงคโปร์ ฯลฯ ไม่น้อยกว่า 200,000 คน เข้ามาท่องเที่ยวในจังหวัดสงขลาและเที่ยวชมงานฯ

    เชิงคุณภาพ ผู้เข้าร่วมงานสามารถร่วมชมและเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่ได้จำลองขึ้น รวมทั้งมีความเข้าใจในขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวจีน
  4. วิธีดำเนินการ ประชุมผู้เกี่ยวข้องเพื่อเสนอโครงการ

    เสนอโครงการเพื่อของอนุมัติ

                            ประชุมชี้แจงโครงการเพื่อกำหนดรายละเอียดขั้นตอนวิธีการปฏิบัติงานและมอบหมายงาน

                            ดำเนินงานตามโครงการ

                            สรุปและประเมินโครงการ
  5. ระยะเวลาดำเนินการ  25-29 มกราคม 2562
  6. สถานที่ดำเนินการ โรงเรียนศรีนครมูลนิธิ และถนนเสน่หานุสรณ์ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา
  7. งบประมาณ โดยขอรับงบประมาณสนับสนุนจากหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชน

    รายละเอียดกิจกรรม “เทศกาลตรุษจีนหาดใหญ่ ประจำปี 2563

    Hatyai Chinese New Year Festival 2020

    ผู้รับผิดชอบโครงการ สมาคม ฮากกา หาดใหญ่

    วันที่ดำเนินการ 25-29 มกราคม 2563

    สถานที่ดำเนินการ ณ โรงเรียนศรีนครมูลนิธิ และถนนเสน่หานุสรณ์ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา

    กิจกรรมภายในงานฯ
  1. ไฮไลท์กิจกรรมแต่ละวัน

    วันเสาร์ที่ 25 มกราคม 2563       ขบวนแห่และพิธีเปิดงานฯ

    วันอาทิตย์ที่ 26 มกราคม 2563    ประกวด Miss Hatyai Chinese 2020

    วันจันทร์ที่ 27 มกราคม 2563     ประกวดร้องเพลงจีนและศิลปินลูกทุ่งชื่อดัง ก้อง ห้วยไร่

    วันอังคารที่ 28 มกราคม 2563    ประกวดหนูน้อย Chinese Kids 2020

    วันพุธที่ 29 มกราคม 2563        ฟรีคอนเสิร์ตจากศิลปินดัง Season Five
  2. ประติมากรรมโคมไฟและการตกแต่งสถานที่ หงส์ฟ้าสูง5 เมตร ยาว 10 เมตร,มังกรยักษ์ สูง5 เมตร ยาว 15 เมตร,เทพเจ้าฮกลกซิ่ว สูง 3.20 เมตร, คู่รักกามเทพสไตล์จีน สูง 3 เมตร,ประดับตกแต่งโคมไฟเต็งลั้ง,ไฟจ้นไม้และไปสว่างภายในและรอบๆบริเวณงานและฉากถ่ายรูป Street Art ประดับด้วยไฟแสงสี
  3. อัญเชิญองค์เจ้าแม่กวนอิม ขนาดสูง3เมตร(จากมหากรุณาธรรมสถาน คลองแงะ)ให้นักท่องเที่ยวกราบไหว้ขอพร ประดับตกแต่งไฟ แสง สี ฉากหลังและรอบบริเวณ ตั้งโต๊ะบริจาค เสี่ยงเซียมซี หมอดูดวง ฯลฯ
  4. การแสดงนาฏศิลป์จากประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน (โดย ททท.)
  5. การแสดงมังกรทอง-สิงโตจากนครสวรรค์ วันที่ 25-27 มกราคม 2563 รวม 3 วัน
  6. ถนนสายวัฒนธรรมจีน กิจกรรมแบบย้อนอดีต เช่น การวาดรูปบอกเล่าเรื่องราว,บรรยากาศงานตรุษจีนและการใช้วิถีชีวิตของชาวจีน โดยทีม Sketcher ชาวไทย/มาเลเซียและสิงคโปร์,การเขียนพู่กันจีน,สาธิตการชงชาจีน ฯลฯ
  7. โรงเตี๊ยม จำหน่ายอาหารในบรรยากาศย้อนยุค เน้นอาหารและการแต่งกายแบบจีนโบราณ
  8. สอยดาว บริเวณหลังประตูมังกร ด้านในสนาม
  9. หนังกลางแปลง จัดบรรยากาศการดหนังกลางแปลงสมัยก่อน, แจกและจำหน่ายอาหารโบราณ เช่น ขนมจาก,สายไหมแบบหยอดเหรียญและขนมน้ำตาลปั้น ฯลฯ
  10. การแสดงบนเวที เช่น วงดนตรีจากสถานบันเทิง,การแสดงจากสถาบันต่างๆ
  11. บู้ทมอเตอร์โชว์ จากค่ายรถต่างๆ
  12. ร้านค้าอาหาร/ผลิตภัณฑ์ กว่าร้อยร้าน

    เปิดให้มีการประกวดราคา โดยจำหน่ายซองฯ ตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม 2562 และยื่นซองในวันที่ 9 ธันวาคม 2562 (ซื้อซองประกวดราคาได้ที่ ประชาสัมพันธ์โรงเรียนศรีนครมูลนิธิ โทร 074-356393)

宋卡府中文新聞 ข่าวสงขลาภาษาจีน เผยแพร่ข่าวสาร และกิจกรรมจังหวัดในภาคใต้  ประชาสัมพันธ์ข่าวสารหน่วยงานต่างๆใน จังหวัดภาคใต้
SONGKHLA CHINESE NEWS ประชาสัมพันธ์จังหวัดข่าวภาษาจีน